Самое простое что приходит в голову - шприц купить в аптеке на 100-200 кубиков или лейку кухонную, только потом ее уже не использовать ибо кислота дело опасное.
Если плотность электролита ниже нормы - аккумуляторную батарею необходимо подзарядить. Если после зарядки плотность не поднимается - батарея неисправна.